sideBar



Добро пожаловать, Гость
Логин: Пароль: Запомнить меня
  • Страница:
  • 1

ТЕМА: Новое название для студии

Новое название для студии 22/05/2013 07:19 #54

  • MblW0k
  • Вне сайта
  • Новый участник
  • Постов: 6
  • Репутация: 1
Недавно начали обсуждать тему смены названия студии, потому что "Саквояж" с французского дословно переводится: sac- пакет, voyage - путешествие. Все знают что: - "Как вы яхту назовёте, так она и поплывёт". Есть подозрение что из-за слова "путешествие" в названии, студия часто переезжает из помещения в помещение. И вообще сейчас очень много появилось фирм и магазинов с названием "Саквояж" где-то говорят даже театр появился.
Последнее редактирование: 22/05/2013 07:21 от MblW0k.

Re: Новое название для студии 22/05/2013 07:27 #55

  • MblW0k
  • Вне сайта
  • Новый участник
  • Постов: 6
  • Репутация: 1
Объявляется конкурс на новое название для студии.
Предлагаю украинское слово "СКАРБНИЧКА".
Придумывайте свои названия или голосуйте за уже предложенные...
Последнее редактирование: 22/05/2013 07:30 от MblW0k.

Re: Новое название для студии 06/06/2013 11:19 #56

  • hugoboss
  • Вне сайта
  • Новый участник
  • Постов: 6
  • Репутация: 0
Ломбард в Киеве с таким названием уже есть - СКАРБНИЧКА

Re: Новое название для студии 06/06/2013 11:33 #57

  • hugoboss
  • Вне сайта
  • Новый участник
  • Постов: 6
  • Репутация: 0
MblW0k написал:
"Саквояж" с французского дословно переводится: sac- пакет, voyage - путешествие. Все знают что: - "Как вы яхту назовёте, так она и поплывёт".


Было бы неправильно согласиться с автором данной темы, который умолчал, что:

Прообразом современного саквояжа была обычная багажная сумка, выполненная из уцелевших частей старого ковра. Именно поэтому прародителей современного саквояжа в США называли «ковровыми сумками» (англ. Carpetbag). Не купить сумку саквояж в Америке 40-50-х годов ХIХ столетия мог только несовременный человек, которого не увлекало такое новшество, как путешествие по недавно проложенным железным дорогам. Позже дорожный саквояж стал востребован не только из-за своей дешевизны, но и из-за практичности и долговечности, ведь его тканевая основа была заменена на дорогостоящую кожу. Таким образом, купить саквояж теперь могли себе позволить только лишь обеспеченные люди.

От того, насколько оправдано название творческого коллектива в его успехе, зависит не от названия, а от самого коллектива. Нельзя перекладывать персональную ответственность за качество своей работы на название, которое, как мне кажется, вполне оправдано.
Театр «Саквояж» - это новшество в театральной индустрии. Смотреть хорошие спектакли театра «Саквояж» с участием одаренных детей могут позволить себе только интеллигентные и культурные люди, которые знают толк в искусстве.
Спасибо сказали: Игорь, Тарас Нестеренко

Re: Новое название для студии 06/06/2013 21:21 #60

  • Игорь
  • Вне сайта
  • Осваиваюсь на форуме
  • Постов: 28
  • Репутация: 2
MblW0k, "Саквояжу" 10 лет исполнится осенью этого года. Своеобразный юбилей. За эти годы у многих Саквояж ассоциируется с театром, а не с дорожной сумкой. По-моему, это интересное задание и испытание, если хотите, перевернуть сознание людей и заставить их мыслить не стереотипно? Что скажете?

Re: Новое название для студии 06/06/2013 21:23 #61

  • Игорь
  • Вне сайта
  • Осваиваюсь на форуме
  • Постов: 28
  • Репутация: 2
hugoboss, спасибо за аргументированный ответ!
И стоило жить и работать стоило!)
  • Страница:
  • 1
Время создания страницы: 0.37 секунд